¡@ ¡@  
©õ¤é·s»D


18- 10- 2007

®ö¼áÆW¤J³õ¶O¬ù460¸U

¡@¥«³õÀR­Ô¦h¦~ªºùÚ¶©¦è¤EÀs®ö¼áÆW¤j«¬¼Ó½L¡A²×¦b¼Ó¥«¤j©ô±¡ªp¤U©ó¥»©P¥½±À¥X¥«³õ¡A­º±À³æ¦ì±N²v¥ý±À¥X7¼h¦@28¥ë¡A¥þ³¡¦ì©ó²Ä¤­®y¡A¥­§¡§`»ù¬ù7000¤¸¡A¤J³õ¶O¦³¾÷·|§C©ó500¸U¤¸¡C¥t¥~¡Aµo®i°ÓºÙ¡A¥¼¨Ó¼Æ¦~©ó¤º¦a±N¼W¥[2200¸U¤è§`¦¬¯²ª«·~¡A®Æ¤º¦a¦¬¯²ª«·~¤ñ¨Ò±N¼W¦Ü50%¥H¤W¡C¦³°Ï¤º¥N²zªí¥Ü¡A¦b®ö¼áÆW¶}°â±a°Ê¤U¡A°Ï¤º¨â¦¨©ñ½L¥X²{¤Ï»ù¡A¦Ó¤G¤â¦¨¥æ¶q¥ç¼W¹O30%¡C

¡@ùÚ¶©°õ¦æ¸³¨Æ§d¤h¤¸«ü¥X¡AºX¤U®ö¼áÆW±N²v¥ý±À¥X²Ä¤­®y³æ¦ì¡A¦Ó­º§åªº28¥ë¡A¥­§¡§`»ù±N¬ù7000¤¸¤ô¥­¡A­±¿n«h¥Ñ739¤è§`°_¡A¤J³õ¶O¦³¾÷·|§C©ó500¸U¤¸¡C¦Ü©ó¿ï¥Î¼u©Ê12­Ó¤ëªø¦¨¥æ´Áªº¶R®a¡A«h»Ý¥[¼Ó»ù5%¡C

ùÚ¶©§¡Âà¾Ô¤º¦a

¡@§d¤h¤¸ºÙ¡A¬O¦¸©w»ù¨Ã«D°Ñ¦Ò¦P°Ï¤G¤â§`»ù¡A¥D­n¬O¦Ò¼{¥Î®aÁʶR¤O¡A²{®É±À°â¼Ó½L»P½æ¦a®ðª^µLÃö¡A¥D­n¦]ªþªñ°ò«Ø¤w¦¨¼ô¡A¥H¤Î¸gÀÙ¦V¦n¡C¦Ü©ó³Q°Ý¤Î¼Ó½LªÅ¸m¤T¦~¦h¡A¬O§_»Ý­n¶i¦æºû­×¤Î´£¤É¥Î®Æ¤~¯à±À°â¡A¥L«hªí¥Ü¡A¼Ó½L¿³«Ø®É¤w«D«æ©ó±À°â¡A¬G¤´¦³³¡¤À¤uµ{«O¯d¦Üªñ¤é¥X°â®É¤~¶i¦æ¡A¨Ò¦p¾Q³]³æ¦ì¤º¦aªO¡A¦P®É¥ç·|§@³¡¤À³]¬I´£¤É¡A¦ý¬Û«H´£¤É³]¬I¶O¥Î¤£·|¼vÅTÃä»Ú§Q¼í¡C

±a°Ê°Ï¤º¤G¤â½L

¡@¥t¥~¡Aªñ¦~¦h­Óµo®i°Ó§¡Âà¾Ô¤º¦a¡A³s¥H¦¬¯²ª«·~¬°¥DªºùÚ¶©¥ç¤£¨Ò¥~¡A§d¤h¤¸ºÙ¡A©ó¥¼¨Ó¤T¦Ü¤­¦~¡A¶°¹Î©ó¤º¦a±N¦³¦h¶µª«·~¬ÛÄ~¸¨¦¨¡A°£¤W®ü¤§¥~¡A¥D­n¶°¤¤¦bÂn¶§¡B¤Ñ¬z¤ÎÀÙ«nµ¥¦a°Ï¡A¯A¤Î¬ù2200¸U¤è§`¼Ó­±¡A¥þ¬°°Ó³õ¡B¼g¦r¼Ó¡BªA°È¦¡¦í¦v¤Î°s©±µ¥¡A¸Ó¨Ç¶µ¥Ø¥i©ó2012¦~«×¤J±b¡A¦ô­pºX¤U¤º¦a¦¬¯²ª«·~ªº¤ñ¨Ò¡A±N¥Ñ²{®Éªº31%¤É¦Ü¹O50%¡C¦Ü©ó¥»´ä°Ó·Hª«·~¤è­±¡A§d¤h¤¸ºÙ¡A¬G¹w´Á¶°¹ÎºX¤U¦b´äªº¦¬¯²ª«·~¡A¥¼¨Ó¨â¦~¯²ª÷¥i¦³³æ¦ì¼Æ¤É´T¡C

¡@®ö¼áÆWªº±À°â¥çª½±µ±a°Ê°Ï¤º¤G¤â¦¨¥æ¡A§Q¹Å»Õºû´äÆW(A²Õ)¤À¦æ§U²z°Ï°ì¸g²z«Ê­«¾±ªí¥Ü¡A¾Fªñ«Î­b·~¥D¦]®ö¼áÆW§Y±N¶}°â¡A²£¥Í«Ê½L©ÀÀY¡A¥Hºû´äÆW¬°¨Ò¡A¤w¬ù¦³20%·~¥D«Ê½L¡A²{¶È¾l310­Ó¤G¤â©ñ½L¡A¨C¤è§`¥s»ù¥ç½Õ°ª¬ù5%¡A¹F¦Ü6000¤¸¤ô¥­¡C¦Ó¬üÁp¤EÀs°ÏÀç·~¸³¨Æ­³¤å«T«hªí¥Ü¡A¶ø¹B¯¸«Î­b¥æ§ë«ùÄòºZ©ô¡A¥»¤ë¦Ü¤µ¡A¸Ó°Ï¤G¤â¦¨¥æ¶q¿ý±o93©v¡A¸û¤W¤ë¦P´Á¿E¼W¹O30%¡A¤Ï¬M°Ï¤ºª«·~»Ý¨D¤Q¤À®ï¤Á¡C¦­«e¤@¦W§ë¸êªÌ¤é«e¥¸¸ê790¸U¤¸ÁʤJ¬f´ºÆW6®y¤¤¼hB«Ç¡A³æ¦ì­±¿n1127¤è§`¡A¥­§¡§`»ù¹F7010¤¸¡A³Ð¸Ó«Î­b¦PÃþ«¬³æ¦ì§`»ù·s°ª¡C¦Ó¬Q±ß¥«³õ¤W¤w¬y¶Ç¤@±i®ö¼áÆWªº­º§å64­Ó³æ¦ì»ù³æ¡A³æ¦ì¥þ³¡¦ì©ó²Ä¤­®yB¡BC¡BD«Ç¡A­±¿n¤¶¥G739¦Ü753¤è§`¡A¾ã§å¥­§¡§`»ù¬°7010¤¸¡C·í¤¤°â»ù¤Î§`»ù³Ì¥­ªº³æ¦ì¬°6¼ÓC«Ç¡A³æ¦ì­±¿n752¤è§`¡A­q»ù463.8¸U¤¸¡A¥­§¡§`»ù6168¤¸¡Q¦Ó°â»ù¤Î§`»ù¬°°ªªº³æ¦ì¬°46¼ÓC«Ç¡A­±¿n739¤è§`¡A­q»ù571.3¸U¤¸¡A¥­§¡§`»ù¬ù7731¤¸¡C¥H¤W§`»ù¬°¶R®a¿ï¾Ü180¤é¦¨¥æ´Áªº­q»ù¡A¦p¶R®a¿ï¾Ü360¤Ñ¦¨¥æ´Á¶··Ó­q»ù¥[¼Ó»ù5%¡A¦Ó©ó²Ä¤C­Ó¤ë°_¡A¨C¤ë´£¦­ÁÙ´Ú¡A§¡¥iÀò0.5%²{ª÷¦^ÃØ¡A³Ì¦h¥iÀò4.5%¡C

2004 Sing Pao Newspaper Co. Ltd. All rights reserved.¡@¦¨³ø³ø¥Z¦³­­¤½¥q¡@ª©Åv©Ò¦³ ¤£±oÂà¸ü
§Y¤é¬ÛÃö·s»D